رموز الغسيل

لا تغسل

يمكن غسل الملابس في الغسالة المنزلية أو التجارية في أي درجة حرارة، على الإعداد العادي

يمكن غسل الملابس في الغسالة المنزلية أو التجارية في ماء لا تتجاوز درجة حرارته 30 درجة مئوية، على درجة حرارة عادية

يمكن غسل الملابس في الغسالات المنزلية أو التجارية في ماء لا تتجاوز درجة حرارته 30 درجة مئوية، مع ضبط الضغط الدائم

يمكن غسل الملابس في الغسالات المنزلية أو التجارية في ماء لا تتجاوز درجة حرارته 30 درجة مئوية، على وضع الغسيل الرقيق/اللطيف.

يمكن غسل الملابس في الغسالات المنزلية أو التجارية في ماء لا تتجاوز درجة حرارته 40 درجة مئوية، على درجة حرارة عادية

يمكن غسل الملابس في الغسالات المنزلية أو التجارية في ماء لا تتجاوز درجة حرارته 40 درجة مئوية، مع ضبط الضغط الدائم

يمكن غسل الملابس في الغسالات المنزلية أو التجارية في ماء لا يتجاوز 40 درجة مئوية، على وضع الغسيل الرقيق/اللطيف

يمكن غسل الملابس في الغسالات المنزلية أو التجارية في ماء لا تتجاوز درجة حرارته 50 درجة مئوية، على درجة حرارة عادية

يمكن غسل الملابس في الغسالات المنزلية أو التجارية في ماء لا تتجاوز درجة حرارته 50 درجة مئوية، مع ضبط الضغط الدائم

يمكن غسل الملابس في الغسالات المنزلية أو التجارية في ماء لا يتجاوز 50 درجة مئوية، على وضع الغسيل الرقيق/اللطيف

يمكن غسل الملابس في الغسالات المنزلية أو التجارية في ماء لا تتجاوز درجة حرارته 60 درجة مئوية، على درجة حرارة عادية

يمكن غسل الملابس في الغسالات المنزلية أو التجارية في ماء لا تتجاوز درجة حرارته 60 درجة مئوية، مع ضبط الضغط الدائم

يمكن غسل الملابس في الغسالات المنزلية أو التجارية في ماء لا تتجاوز درجة حرارته 70 درجة مئوية، على درجة حرارة عادية

يمكن غسل الملابس في الغسالات المنزلية أو التجارية في ماء لا تتجاوز درجة حرارته 70 درجة مئوية، مع ضبط الضغط الدائم

يمكن غسل الملابس في الغسالات المنزلية أو التجارية في ماء لا تتجاوز درجة حرارته 95 درجة مئوية، على درجة حرارة عادية

يمكن غسل الملابس في الغسالات المنزلية أو التجارية في ماء لا تتجاوز درجة حرارته 95 درجة مئوية، على درجة حرارة ثابتة

يمكن غسل الملابس بلطف باليد في ماء لا تتجاوز درجة حرارته 30 درجة مئوية

يمكن غسل الملابس بلطف باليد في ماء لا تتجاوز درجة حرارته 40 درجة مئوية

لا تكوي/تضغط

لا تبخر

اكوِ بالبخار أو بدونه يدويًا، أو باستخدام مكبس صناعي، على درجة حرارة منخفضة (لا تتجاوز ١١٠ درجات مئوية). درجة الحرارة الموصى بها لأقمشة الأسيتات، والأكريليك، والموداكريليك، والنايلون، والبولي بروبيلين، والإسباندكس.

اكوِ بالبخار أو بدونه يدويًا، أو باستخدام مكبس تجاري، على درجة حرارة متوسطة (لا تتجاوز ١٥٠ درجة مئوية). درجة الحرارة الموصى بها لمنسوجات البوليستر، والرايون، والحرير، وثلاثي الأسيتات، والصوف.

اكوِ بالبخار أو بدونه يدويًا، أو باستخدام مكبس تجاري، على درجة حرارة عالية (لا تتجاوز ٢٠٠ درجة مئوية). درجة الحرارة الموصى بها للمنسوجات القطنية والكتانية.

لا تجفف هذه الملابس (يُستخدم مع رمز "لا تغسل")

لا تجفف بالمجفف

تجفيف بالتنقيط

بعد استخراج الماء الزائد، جفف السطح المسطح

بعد استخراج الماء الزائد، قم بتجفيفه على حبل الغسيل/علقه ليجف

تجفيف في الظل (رمز يُستخدم مع رمز التجفيف بالحبل أو التجفيف بالتنقيط أو التجفيف المسطح)

تجفيف بالمجفف بدون حرارة/تجفيف بالهواء

تجفيف الملابس بالمجفف على أي درجة حرارة

تجفيف بالمجفف على درجة حرارة منخفضة (لا تتجاوز 55 درجة مئوية) مع ضبط الضغط الدائم

تجفيف بالمجفف على درجة حرارة منخفضة (لا تتجاوز 55 درجة مئوية) في دورة خفيفة

تجفيف بالمجفف على درجة حرارة متوسطة (لا تتجاوز 65 درجة مئوية) في الوضع العادي

تجفيف بالمجفف على درجة حرارة متوسطة (لا تتجاوز 65 درجة مئوية) مع ضبط الضغط الدائم

تجفيف بالمجفف على درجة حرارة عالية (لا تتجاوز 75 درجة مئوية) في الوضع العادي

يمكن استخدام أي منتج تبييض متوفر تجاريًا على هذه الملابس

لا تستخدم المبيضات، فهذه الملابس ليست ثابتة اللون أو قادرة من الناحية الهيكلية على تحمل أي مبيض

استخدم فقط مبيضًا خاليًا من الكلور، آمنًا على الألوان، على هذه الملابس. لا تستخدم مبيضًا يحتوي على الكلور.

لا يمكن تنظيف الملابس تجارياً

يمكن تنظيف الملابس جافًا باستخدام أي مذيب دون قيود

يمكن تنظيف الملابس جافًا باستخدام أي مذيب. يُستخدم هذا الرمز عادةً مع قيود أخرى تتعلق بإجراءات التنظيف الجاف الصحيحة.

يمكن تنظيف الملابس جافًا باستخدام مذيب بترولي فقط. يُستخدم هذا الرمز عادةً مع قيود أخرى.

يمكن تنظيف الملابس جافًا باستخدام أي مذيب للتنظيف الجاف بخلاف ثلاثي كلورو الإيثيلين

يمكن تنظيف الملابس جافًا بدون استخدام البخار. يمكن استخدام الرمز مع قيود المذيبات A أو P أو F.

يمكن تنظيف الملابس جافًا على درجة حرارة منخفضة. يمكن استخدام الرمز مع قيود المذيبات A أو P أو F.

يمكن تنظيف الملابس جافًا في دورة غسيل قصيرة. يُستخدم الرمز عادةً مع قيود المذيبات A أو P أو F.

يمكن تنظيف الملابس جافًا على درجة رطوبة منخفضة. يُستخدم الرمز عادةً مع قيود المذيبات A أو P أو F.

لا تعصر

التنظيف الرطب

لا تستخدم التنظيف الرطب

غسيل آلي على درجة حرارة 30 درجة مئوية أو أقل

غسيل آلي على درجة حرارة 30 درجة مئوية أو أقل في دورة منخفضة

غسيل آلي على درجة حرارة 30 درجة مئوية أو أقل في دورة لطيفة

غسيل آلي على درجة حرارة 40 درجة مئوية أو أقل

غسيل آلي على درجة حرارة 40 درجة مئوية أو أقل في دورة منخفضة

غسيل آلي على درجة حرارة 40 درجة مئوية أو أقل في دورة لطيفة

غسيل آلي على درجة حرارة 50 درجة مئوية أو أقل في دورة منخفضة

غسيل آلي على درجة حرارة 60 درجة مئوية أو أقل

غسيل آلي على درجة حرارة 60 درجة مئوية أو أقل في دورة منخفضة

يمكن غسله في الغسالة على درجة حرارة 95 درجة مئوية أو أقل.

غسيل يدوي فقط

لا تغسل

التبييض بواسطة أي مواد

التبييض باستخدام عوامل خالية من الكلور

لا تستعمل مبيض

يُسمح باستخدام مبيض الكلور في محلول بارد ومخفف

مسطح جاف

تجفيف بالتنقيط

علق ليجف

لا تجفف بالمجفف

يمكن تجفيفه بالمجفف دون أي قيود

يمكن تجفيف الملابس في المجفف على درجة حرارة منخفضة

يمكن تجفيف الملابس على درجة حرارة عالية

يمكن كي الملابس على درجة حرارة قصوى تبلغ 110 درجة مئوية

يمكن كي الملابس على درجة حرارة قصوى تبلغ 150 درجة مئوية.

يمكن كي الملابس على درجة حرارة قصوى تبلغ 200 درجة مئوية.

لا تكوي بالبخار

لا يكوى

التنظيف الجاف قد يظهر مع حروف و/أو خطوط إضافية. خذ هذا العنصر إلى منظف جاف محترف

لا تستخدم التنظيف الجاف

يمكن تنظيفها جافًا في أي نوع من المذيبات المستخدمة عادةً في عمليات التنظيف الجاف.

يمكن تنظيفه جافًا في أي مذيب يستخدم عادةً في عمليات التنظيف الجاف باستثناء ثلاثي كلورو الإيثيلين

يمكن تنظيفها جافًا في أي شريط مذيب ثلاثي كلورو الإيثيلين مع قيود إضافية على الماء / العمل الميكانيكي أو درجة الحرارة أثناء عملية التنظيف الجاف العادية.

ينبغي استخدام المذيبات البترولية فقط في عملية التنظيف الجاف.

يجب تنظيفها جافًا فقط باستخدام مذيبات البترول مع فرض قيود إضافية على الماء/العمل الميكانيكي أو درجة الحرارة أثناء عملية التنظيف الجاف العادية.

لا تغسل

غسل يدوي في درجة حرارة الماء 30 درجة مئوية أو أقل

غسيل آلي على درجة حرارة ماء 30 درجة مئوية أو أقل في وضع لطيف

غسيل آلي في درجة حرارة عادية للماء تبلغ 40 درجة مئوية أو أقل

غسيل آلي على درجة حرارة ماء 40 درجة مئوية أو أقل في وضع لطيف

يمكن غسله في الغسالة على درجة حرارة عادية تبلغ 60 درجة مئوية أو أقل

غسيل آلي في درجة حرارة عادية للماء تبلغ 95 درجة مئوية أو أقل

لا تقم بتنظيف هذه الملابس جافًا

يمكن تنظيف هذه الملابس جافًا دون قيود

يمكن تنظيف هذه الملابس جافًا باستخدام عامل قائم على البترول

لا تستخدم مبيض الكلور على هذه الملابس

يمكن استخدام مبيض الكلور على هذه الملابس

لا تعصر هذا الثوب

اعصر الملابس برفق باليد أو اعصرها لتجف بسرعة

علق ليجف

علقها لتجف في الظل

ضعه بشكل مسطح حتى يجف

ضعها بشكل مسطح لتجف في الظل

لا يكوى

مكواة باردة (80 درجة مئوية - 120 درجة مئوية)

مكواة باردة (80 درجة مئوية - 120 درجة مئوية). مع وضع قطعة قماش بين المكواة والملابس

حديد متوسط ​​(140 درجة مئوية - 160 درجة مئوية)

مكواة متوسطة الحرارة (140 درجة مئوية - 160 درجة مئوية) مع وضع قطعة قماش بين المكواة والملابس

الحديد الساخن (180 درجة مئوية - 210 درجة مئوية)

مكواة ساخنة (180 درجة مئوية - 210 درجة مئوية) مع وضع قطعة قماش بين المكواة والملابس